Felsenreitschule
Schoenberg: Erwartung, op.17
Webern: Five Orchestral Pieces, op.10
Mahler: Das Lied von der Erde: ‘Der Abschied’
Director – Peter Sellars
Costumes – Camille Assaf
Set designs – George Tsypin
Lighting – James F. Ingalls
Dramaturgy – Antonio Cuenca Ruiz
Aušrinė Stundytė (soprano)
 |
| Image: Ruth Walz Aušrinė Stundytė |
'At a time when violence seems ubiquitous and the future uncertain, Peter Sellars argues that the extremes and intensity of Erwartung are not expressionist exaggerations, but instead reflect the actual experience of existential wounds. Rather than viewing the work as a portrait of a disorientated woman, the director approaches Schoenberg’s masterpiece as a lyrical poem expressing doubt, heartbreak, and hope in the face of despair.'
My heart sank on reading these words on the
Salzburg Festival website a couple of days ago. Not that I in any sense mind a production
transforming, questioning, or pretty much anyth-ing a work, so long as it
works, but rather that my experience of Peter Sellars’s brand of interventionism
has, at least for the best part of two decades, not been entirely positive. The
celebrated Harlem Don Giovanni still packs a punch; the other
instalments of that 1980s Da Ponte trilogy retain their devotees. Last
year’s Salzburg Gambler did no harm, if only because it worked well
enough even if one missed – which I largely did – the concept. There is no need
to rehearse other experiences; one should give something new a chance, or
simply stay away.
Perhaps unwisely, I read Sellars’s programme synopsis immediately prior to the performance. It was of the variety, as for The Gambler last summer, in which the director outlines his vision of the work rather than the work ‘itself’: no bad thing, one might say, if one is trying to establish what the former might be (or have been). Again, I cannot say it inspired ‘hope in the face of [not quite] despair’ and it certainly coloured my initial impressions. To cut a long story short, Sellars has decided to present Erwartung as presenting a woman in search of her probably unfaithful lover, whose child she is bearing and who ‘she has reason to believe … has died under torture’, both of them being ‘part of a resistance movement’. There is much more of it, but actually I discovered – at least to me – that it did not really matter. I am not sure how much of it one would glean without reading the synopsis: the broad setting, probably, given an introduction in which two men with tablets show the woman and forest ‘trees’ that have something of surveillance towers – or is it the other way around? – to them. Beyond that, though, what one actually sees can pretty much be the basis for a more faithful – for me, more interesting – or indeed any other reading of the work. If that sort of realism helps the director, perhaps helps inspire the Woman’s movements, and so on, that need not worry us unduly.
Whether such ‘working’ would be better left unsaid is a question one might ask, but one is not obliged to take it on board, and for the most part it does not get in the way. The stagecraft is well wrought, to my mind more in sympathy with the work. How much was Sellars and how much Aušrinė Stundytė I do not – need not – know. A boulder on which she rests for a while connected with other stagings, actual or in our minds’ eyes, including that of the recently departed Robert Wilson for Jessye Norman here in Salzburg, that bench a permanent fixture in the foyer. Lighting, shadows, and the Felsenreitschule backdrop suggest and create: for instance, crucifix shadows that might threaten or console, according to taste or situation.
 |
| Image: Monika Rittershaus Peter Sellars |
Once past initial slight irritation, then, I found myself able to concentrate on the performance—and excellent it was too. Stundytė fully inhabited the role: Schoenberg’s and, I imagine, Sellars’s too. A true stage animal, she is – and was – a singing actress in the very best sense: not a euphemism for someone who convinces on stage but cannot sing, but rather one who uses her outstanding lyrical art to truly dramatic ends. Without undue pedantry, every move, every gesture contributed to a greater whole, whilst crucially – for this piece, perhaps, above all – giving the impression of spontaneity, of conception in the moment. Not that there was any shortage of vocal shading, of telling phrasing, of much else in more ‘purely’ musical categories, but the distinction was false and indeed never occurred.
Guided, inspired by, and in dialogue with Esa-Pekka Salonen and the Vienna Philharmonic, as musically all-encompassing a performance of Erwartung as I can recall emerged. Every orchestral flash and flicker, every transformation of timbre and harmony, every imperceptible – in some cases, well-nigh unanalysable – connection between snatches of melody to create musicodramatic form before our ears: these and much more reminded us why this is and always will be a work that presents far more than we can ever grasp in a single experience, why it will always remain one of Schoenberg’s and indeed the Western tradition’s most radical, most extraordinary works. Rarely have I felt so strongly, immediately, and unquestionably the truth of Schoenberg’s 1929 explanation: ‘the aim is to represent in slow motion everything that occurs during a single second of maximum spiritual excitement, stretching it out to half an hour.’ And yet, still it was too much to handle. The ‘resistance movement’ scenario: well, who cared, or even noticed?
 |
| Image: Ruth Walz Fleur Barron |
And so the musical drama continued, distinct yet related, through the Webern op.10 Zwischenspiel, moments and connections of inscrutable, undeniable magic, now all too brief, yet more evidently sufficient, even (relatively) comprehensible. These were exquisite jewels, on the face of it, yet jewels that – crucially for Webern in particular – were in truth developed and developing organisms, not objects. One naturally heard what Schoenberg, Webern, and Mahler, as we moved to ‘Der Abschied’ from Das Lied von der Erde held in common, as well as what distinguished them. How much of that was conscious in Salonen’s performance, again, I do not and cannot know. There was certainly no sense of imposing anything on the music (however loaded such categories may be in an art that remains one of performance, never mere execution). There is a great deal of art in concealing art, yet Salonen and the orchestra, throughout on exquisite, burningly committed form, gave one the (flattering) impression one was discovering for oneself rather than being unduly led. Equally apparent were Schoenbergian motivic snatches, burned in Webernian purgatory, and deftly turned into deceptive Mahlerian chinoiserie, and a broadening of time, the ‘single second’ of the ‘morning’ cited in Marie Pappenheim’s libretto transformed into a window on Mahler’s ‘eternity’.
I had skipped over Sellars’s Mahler synopsis more quickly, so much so that it left little mark on my experience. In some senses, it seemed closer to the text; at least, it was saying farewell (to a friend) rather than doing something else completely. It remained specific, realistic, and (for better or worse) couched in what seems to me a rather dated sense of therapeutic self-realisation. But we all come to things from different standpoints and experiences; it doubtless helped him – presumably others, too – and it did not get in the way for me. There were again magical images, such as that of silhouetted flautist Karlheinz Schütz far above, birdsong beckoning Fleur Barron – and/or her friend – to the beyond. Barron’s own performance was, as you would expect, less agitated, yet an eminently worthy complement. Imbued with vocal and quasi-instrumental wisdom, it lived and breathed and brought to its culmination a related, liminal world of words, music, image, and gesture that, whatever the words in the programme, never confused sentiment and sentimentality.