Showing posts with label Kurt Weill. Show all posts
Showing posts with label Kurt Weill. Show all posts

Monday, 21 April 2025

Komsi/BBC SO/Oramo - Howell, Weill, and Mahler, 16 April 2025


Barbican Hall

Dorothy Howell: Lamia
Kurt Weill: Der neue Orpheus, op.15
Mahler: Symphony no.4 in G major

Anu Komsi (soprano)
BBC Symphony Orchestra
Sakari Oramo (conductor, violin)

Placing little-known music with a Mahler symphony might be thought both a sensible and high-risk strategy. It will almost certainly result in the music gaining a wider audience. In the case of Dorothy Howell, though, it is difficult to imagine many wishing to extend that acquaintance. To be fair, she was young when she wrote Lamia, premiered (1919) and championed by no less than Henry Wood. Maybe there are better pieces from later on in her career. The muted reception accorded to a committed performance from the BBC Symphony Orchestra and Sakari Oramo said it all, alas. I cannot imagine anyone would have divined inspiration in Keats without being told so. An opening two-flute figure intrigued; like everything else, it led nowhere in particular. This was a tone poem that might just about have appealed as to those for whom Delius’s music is too goal-oriented and too radical in musical language. If introductions to introductions to introductions were your thing, you might still find it featureless, though there usually seems to be an English ‘enthusiast’ market for rhapsodic expanses of lateish-Romantic sound. 

Weill came, then, as a relief, in a rare opportunity to hear his 1925 cantata Der neue Orpheus. It continued a vaguely Grecian theme, yet is anything other than nostalgic, setting Yvan Goll’s ironic, surrealist – perhaps ironically surrealist – poem in a witty set of musical parodies taking us from Clementi to Wagner via Stravinsky, Mahler, and other milieux. And that is only one central section of its twenty-minute span. (Howell, apparently, was significantly shorter, yet felt longer.) Can one hear absence? Almost certainly, if only contextually. The absence of violins in the chamber orchestra was surely felt in that sense at least, in typically wind-led sound, adopted with immediate security and conviction of idiom by the BBC SO. The orchestral introduction, imbued with a keen sense of drama, might have been the opening to an opera. Vividly communicative, Ana Komsi’s account of the text relished its surrealism but also the humanity seemingly gained (shades already of the uneasy collaboration between Brecht and Weill?) by its alchemic conversion into vocal music. . ‘Everyone is Orpheus. Who does not know Orpheus?’ Such apparently lofty universalism was immediately deflated, even alienated, by banal detail of his vital statistics and personality. Increasing presence of Busoni in the orchestra was splendidly brought out by Oramo, reminding us not only of the identity of Weill’s teacher, but of the conductor’s recent outstanding account of his Piano Concerto, Pierrot- as well as Orpheus-like, Oramo took up his violin, as sounds of the circus took us closer to the world of Mahagonny and, especially notable, that of The Soldier’s Tale. 

If Goll and Weill’s Orpheus moved its audience in performance of a Mahler symphony, so did his interpreters. Not quite what I was expecting, this Mahler Fourth was arguably more dramatic in a stage sense and less Classical than most. It was not so much that movements in themselves and in relation to one another seemed to have been conceived separately as that conception apparently having been born more of contrast than line, even continuity. The first movement’s opening was more deliberate than usual, really holding back before launching into a spirited first subject. It had charm, style, precision, heart, and heavily inverted commas. Flexibility is written as well as called for interpretatively, but both varieties seemed emphasised here and throughout in a notably nightmarish reading, in which sardonic presentiments of the Fifth Symphony took precedence over those of neoclassicism. It was doubtless more context than anything else, but Weill at times seemed only to be just around the corner. And the music certainly breathed: not always regularly, but it breathed. 

Weird, childish, all things in good measure, the second movement got a move on without being hurried. If Oramo loved it a little too much from time to time, it was a fault in the right direction. And here a certain sort of neoclassicism did come to the fore; there were passages in which Schoenberg’s Serenade, op.23, was unquestionably a kindred spirit. It seemed to foretell both movements to come, the third unfolding ‘naturally’, almost in reaction, without trying to turn it into Bruckner. There remained in such contrast a highly modern subjectivity. Mahler’s inheritance from Beethoven was neither overlooked nor overplayed in a passionate yet far from overblown performance whose climax proved properly moving. So too did the advent of the finale, palpable as it must be in sincerity that is childlike yet never childish. Komsi’s singing contributed a further level of intercession as intermediary between us and the saints. This was rightly more Styrian than Sienese, in voice and orchestra alike. I am not sure I have ever felt more immediately involved, mediation notwithstanding, as if a definitive, magical link had been forged in the Great Chain of Being.


Friday, 3 March 2023

Stemme/Svensson - Wagner, Liszt, Koch, Mahler, and Weill, 2 March 2023


Wigmore Hall

Wagner: Wesendonck-Lieder
Wagner-Liszt: Am stillen Herd aus Richard Wagner’s ‘Meistersinger’, S 448
Sigurd von Koch: Die geheimnisvolle Flöte
Mahler: Kindertotenlieder
Weill: Happy End: ‘Surabaya Johnny’; Nannas Lied; Youkali

Nina Stemme (soprano)
Magnus Svensson (piano)

What it is to hear a great voice such as Nina Stemme’s at close quarters. Doubtless there will be some – there always are – for whom this was not, according to their own arbitrary definition, ‘true Lieder singing’. (They probably said the same about Dietrich Fischer-Dieskau, though would deny it now.) Such silly, anti-operatic snobbery aside, though, anyone actually listening to Stemme’s way with words, here at the Wigmore Hall just as on the stage at Covent Garden or Bayreuth, will have heard that it was precisely that, furthered by a voice that never needed to strain, yet which never sounded too big, and which sounded as if it could have gone on all night. 

The Wesendonck-Lieder are perhaps not the easiest place to begin, cold, but here was the hochdramatisch thing from the start. The size of Stemme’s voice was apparent, of course, but so too were seemingly endless reserves of breath. Hardly surprisingly, echoes – presentiments, really – of Tristan und Isolde were heard. And the leisure of the close to the opening ‘Stehe still!’ was indicative of an approach that could and did take its time, seeing no reason to rush, without even the slightest hint of dragging. Magnus Svensson proved a supportive pianist, but this was really Stemme’s show, ‘Der Engel’ beginning with relative intimacy, blooming at her behest, the piano in tandem. There was a little of Isolde on stage too, Stemme gazing into the distance in the piano introductions to ‘Im Treibhaus’ and ‘Träume’: not stagey, but rather poised. The former’s tessitura permitted a taste of what her Brangäne might have been like too. Ringing top notes in ‘Schmerzen’ and ‘Träume’ alike, the former leading to a truly exultant climax, the latter’s detailed colouring, each reiteration of the word ‘Träume’ subtly different, a joy in itself. If Svensson’s solo rendition of Liszt’s Meistersinger paraphrase proved a little stiff, freer the more it became Liszt proper, then it was a welcome opportunity to hear a true rarity. 

Another rarity was Sigurd von Koch’s 1916 song-cycle, Die geheimnisvolle Flöte, in a well-judged performance that might have been prepared for a repertoire work. Setting poems from Hans Bethge’s collection Die chinesische Flöte, known to many musicians from Mahler’s Das Lied von der Erde, Koch offers well-crafted responses, firmly rooted in German song tradition, yet with occasional hints of something more Debussyan (in harmony, rather than word-setting). Stemme and Svensson treated each of the five songs individually, with their own moods, yet also as part of a greater whole. The sadness of ‘Traurig Frühlingsnacht’ and the dark defiance of the closing ‘Herbstgefühl’ – no gentle autumnal – were especially captivating, the latter quite something in performance. 

Mahler’s Kindertotenlieder is, of course, absolutely central to the repertoire, more often heard in orchestral guise, yet with such clarity and spareness heard here perhaps sounding both more starkly modernist and closer to Bach. Stemme offered great clarity too, both of line and of purpose, though she was certainly not deaf to Mahler’s irony, a nice link to the Weill songs to come. If it were difficult not to think of this performance in some sense as ‘operatic’, it was certainly not so in a negative way. As in the Wesendonck-Lieder, Stemme was not afraid to colour with tuning, a sign of well-placed confidence as well as artistic judgement. She, as well as Svensson, used harmony – for instance on the words ‘O Augen’ in the second song – to evoke Wagnerian mystery. The intensity of ‘Wenn dein Mütterlein’ gave way to still greater sadness, again not without irony or indeed straightforward delusion, in ‘Oft denk’ ich sie sind nur augegangen’. True Mahlerian horror was unleashed in the closing ‘In diesem Wetter, in diesem Braus’, the hallucinatory final stanza a proper heir to Winterreise. (Now there is an intriguing prospect.) 

Stemme’s use of words was crucial in Weill – with and without Brecht – in which three songs she continued to hold the audience in the palm of her hand. Svensson’s pianism seemed just the thing here too, idiomatic throughout. So vividly communicative was Nannas Lied that surely a listener without texts and without a word of German would have had a strong idea of the ‘Liebesmarkt’ and the challenges of moving beyond ‘siebzehn’. The tango rhythms of Youkali offered still more alluring cabaret, also – perhaps oddly – making me think we need to hear Stemme in Schoenberg, from the cabaret of the Brettl-Lieder to full-throated Erwartung. As an encore we heard the Broadway Weill: ‘My Ship’ from Lady in the Dark, despatched indeed with sails made of silk, Stemme’s English as perfect as her German. Wonderful!

Saturday, 30 April 2022

LSO/Rattle - Weill, 28 April 2022


Barbican Hall

Kleine Dreigroschenmusik
Vom Tod im Wald, op.23
Street Scene: ‘Lonely House’
Four Whitman Songs: ‘Beat! Beat! Drums!’ and ‘Dirge for Two Veterans’
Die Sieben Todsünden

Magdalena Kožená (mezzo-soprano)
Andrew Staples, Alessandro Fisher (tenors)
Ross Ramgobin (baritone)
Florian Boesch (bass-baritone)

London Symphony Orchestra
Simon Rattle (conductor)

Images: Mark Allan

The opening of Kurt Weill’s Kleine Dreigroschenmusik struck a properly anti-Romantic note, the Overture clearly growing out of 1920s’ Neue Sachlichkeit, the ‘Anstatt-dass Song’ likewise wearing its post-Busoni-and-Hindemith constructivism wisely on its sleeve, a hard edge supplied by banjo and piano. In between, the ‘Ballad of Mackie Messer’ showed something a little more yielding, rapport between saxophone and piano especially noteworthy. At times, it perhaps felt a little too conducted, but there is a difficult balance to strike here. An intimate, inward account of ‘Polly’s Lied’ and a surprisingly fast—if only in context—‘Kanonen-Song’ worked well in tandem. Simon Rattle tied things up nicely in the Finale, whose temporary ghostliness trod a thin yet necessary line between alienation and something that might just have been pathos. In the excellent hands of the LSO brass, its Chorale proved properly inscrutable. 

We remained with wind band for the little ballad-like cantata, Vom Told im Wald, for which Rattle, his players, and Florian Boesch gave a compelling, sepulchral performance which, like the rest of the programme, never exaggerated, without quite straying into the world of understatement. Those who like Weill to go to extremes may have been disappointed, but there was much to be said for an approach, especially in the concert hall, that underlined his more ‘purely’ musical qualities, as well as the more traditional side to his acuity of verbal response. Weill’s flirtation with less tonal realms contrasted strongly with ‘Lonely House’ from Street Scene (Andrew Staples), its ‘American’ style well captured, now with the luxury of a full complement of LSO strings, idiomatic without cloying. Two of the Four Walt Whitman Songs, more interesting to me, were shared between Ross Ramgobin and Staples. The vivid quality of Ramgobin’s ‘Beat! Beat! Drums!’ had us see as well as hear the bugles and drums. ‘Dirge for Four Veterans’ proved nicely ambiguous in its military response. 



For the ballet-chanté, The Seven Deadly Sins, Rattle conducted the LSO without a score. Strikingly dressed and coiffured in ‘Weimar’ style, Magdalena Kožená navigated the demands of song and speech alike with typical excellence, her German outstanding in clarity as well as idiom. Rattle kept the action moving, though it never sounded remotely hard-driven. This is clearly a score he knows, understands, and loves; the LSO and his cast responded in kind. That tightrope between alienation and something more sympathetic was once more intelligently trod. Well shaped and paced, it almost sounded over before it had begun. A fine conspectus of Weill, then, though it was perhaps a pity not to hear any of his early concert music: to my ears, generally showing the composer at his finest.

 

Friday, 25 November 2016

Storm Large/Hudson Shad/BBC SO/Gaffigan - Korngold, Weill, et al., 23 November 2016

Barbican Hall


Korngold – Symphony in F-sharp
Walter Jurmann – Veronika, der Lenz ist da
Dimitri Tiomkin – High Noon: ‘Do not forsake me, O my darlin’’
Weill – A Touch of Venus: ‘Speak Low’
Weill – Klopslied
Jurmann/Bronisław Kaper – A Day at the Races: ‘All God’s Children Got Rhythm’
Weill – The Seven Deadly Sins

Storm Large (singer)
Hudson Shad
BBC Symphony Orchestra
James Gaffigan (conductor)

In the world’s present parlous state, Brecht (Weill too, perhaps) speaks to us more clearly, more sharply than most. Donald Trump could pretty much have sprung from the pages of Mahagonny, or indeed The Seven Deadly Sins. The fine performance of that masterly ballet chanté which was the necessary performance in this BBC Symphony Orchestra performance. The rest I could pretty much take or leave, although there were clearly admirers in the audience.
 

When first hearing Korngold’s Symphony in F-sharp (in the BBC Philharmonic recording with Edward Downes), I rather liked it. It must have been years since I had last heard the piece; I cannot say that I had missed it greatly, and indeed found it something of a bore on this occasion. It was a well-enough upholstered bore, yet I did not find the material justified the length. In the first movement, it took a while for the orchestra to achieve a good balance, although the Barbican acoustic should probably take some blame for that. (Thanks to the Government, by the way, for scuppering the plan for a decent concert hall in London!) James Gaffigan went to considerable extremes of tempo, but held the movement together pretty well. A certain cinematic quality to its progress was not inappropriate, nor was a certain sonic similarity to the ‘heroic’ Prokofiev of the Fifth Symphony. Transitions were well handled in the scherzo, though ensemble was not always so precise as it might have been. I liked the languorous quality to its trio; Gaffigan’s tempo, however, sometimes brought the music to near-standstill. A Brucknerian quality was apparent in the slow movement, which received a warmly neo-Romantic reading, not lacking in necessary malice. The finale proved colourful, but a well-paced performance could not disguise its excess of repetitions.
 

The second half opened with a number of close-harmony pieces from the American group, Hudson Shad. I am not convinced that concert-hall listening is really quite right for such music: perhaps they would be better off in a bar, with drinks and chatter. (But then, I was never able to understand Cambridge choirs’ enthusiasm for them; I longed to hear more Byrd instead…) My patience for Kurt Jurmann’s hit Veronika, der Lenz its da was limited indeed, but others seemed to enjoy its ever-so-mild camp. Likewise the other Jurmann song, and the two contributions from Dimitri Tiomkin. ‘Speak Low’ from A Touch of Venus served to reinforce my prejudice that Weill’s music lost almost all interest upon emigration across the Atlantic. The short Klopslied, however, was recognisably the work of Busoni’s pupil, albeit with a healthy dose of surrealism thrown in. The gentlemen did not overplay it, thereby letting its anarchic wit speak for itself. It was a real find (for me, that is).

 

For The Seven Deadly Sins, Gaffigan and the orchestra returned, joined by Storm Large, a singer with real presence, indeed real star quality. For a performance in English (the translation by Auden and Kallman), one is better putting out of one’s mind the world of Lotte Lenya. That was surprisingly easy, for Large, ably accompanied, made the work very much her own, in a subtle, sharply observed, finely enunciated performance. She could act, but did not need to draw attention to the fact, just as she could sing and dance, again without any need for underlining. The shedding of her overcoat spoke volumes; so did the chill of those spoken Anna II statements: ‘Right, Anna’. With a wind-heavy band that sounded just right, with Gaffigan unfailingly adopting tempi that sounded equally right, and with just the proper sense, from time to time, of a little rhythmic drag, Weill permitted Brecht to speak. Dance rhythms pointed to Weill as ironic heir to Mahler. Much orchestral material reminded us that this was the composer of that magnificent Second Symphony. (What a pity we had not heard that in the first half instead! Or indeed the Violin Concerto.) Hudson Shad were on excellent form too, their ‘Family’ often sounding very much of a Neue Sachlichkeit world, the bite of Brecht’s text – ‘Shameless hoarders earn themselves a bad name’ – drawing blood. The exploration of sins had a properly cumulative effect as far as ‘Envy’, after which the Epilogue proved a further study in alienation. They were going home to Louisana, to that little home beside the Mississippi. ‘Right, Anna!’



Monday, 9 November 2015

Stemme/Barenboim - Brahms, Wagner, Nadia and Lili Boulanger, Sibelius, 8 November 2015


Großer Saal, Musikverein

Brahms – Liebestreu, op.3 no.1
Botschaft, op.47 no.1
Meine Liebe ist grün, op.63 no.5
Auf dem Kirchhofe, op.105 no.4
Von ewiger Liebe, op.43 no.1

Wagner – Wesendonck-Lieder

Nadia Boulanger – Les Lilas sont en folie
Soir d’hiver
Was will die einsame Träne

Lili Boulanger – Attente
Au pied de mon lit
Si tout ceci n’est qu’un pauvre rêve

Sibelius – Törnet, op.88 no.6
I systrar, I bröder, I äsklande par, op.86 no.6
Den första kyssen, op.37 no.1
Soluppgång, op.37 no.3
Var det en dröm, op.37 no.4
Flickan kom ifrån sin älsklings mote, op.37 no.5

Nina Stemme (soprano)
Daniel Barenboim (piano)


This is one of those occasions when I am essentially entering a personal diary entry rather than a review. The reason is simple enough, and is intended as no disrespect to the artists, quite the contrary: I was not well, and devoted far too much of my attention to stifling a cough to be able to write properly on the performances. It was, as one might have expected, a splendid concert. Stemme was her wonderful self: a little steely, though a good way short of Nilsson, less impeccable with her diction than I might have expected, but more than compensating by the meaning she imparted with the marriage of words and text. We heard more than a little Brünnhilde: not only in the Wesendonck-Lieder, but also on occasion in Brahms. Barenboim was at his best as a collaborative artist: responsive, in no sense domineering, but very much an equal partner. How he must know and feel the kinship with Tristan! I found the Nadia Boulanger songs pleasant, if somewhat generic: a nice reminder of Barenboim’s association with her. Lili Boulanger’s songs, on the other hand, announced the ‘real thing’ from the outset, and the performances sounded all the more committed; there was no doubting the compositional voice, post-Debussyan, to be sure, and with connections one might draw, but never to be reduced to them. (I must hear these songs again, soon!) I am no fan of Sibelius’s symphonies, but am always happy enough to hear his songs, and there was certainly much to be gained in hearing them from Stemme. She sang, I think, another as her first encore; I do not know which. The second, more surprising, was Weill’s ‘My ship has sails’ from Lady in the Dark. More later in the week, when I hope to be recovered! (Alas, a Wien Modern concert tonight had to fall by the wayside this evening.)

Wednesday, 11 March 2015

Aufstieg and Fall der Stadt Mahagonny, Royal Opera, 10 March 2015


 
Images: ROH/Clive Barda
 
(sung in English)
 
Royal Opera House

Leocadia Begbick – Anne Sofie von Otter
Fatty – Peter Hoare
Trinity Moses – Sir Willard W. White
Jenny – Christine Rice
Six Girls – Anna Burford, Lauren Fagan, Anush Hovhannisyan, Stephanie Marshall, Meeta Ravel, Harriet Williams
Jimmy McIntyre – Kurt Streit
Jack O’Brien – Jeffrey Lloyd-Roberts
Bank-Account Bill – Darren Jeffery
Alaska Wolf Joe – Neal Davies
Bar Pianist – Robert Clark
Toby Higgins – Hubert Francis
Voice – Paterson Joseph

John Fulljames (director)
Es Devlin (set designs)
Christina Cunningham (costumes)
Bruno Poet (lighting)
Finn Ross (video)
Arthur Pita (choreography)

Royal Opera Chorus (chorus master: Renata Balsadonna)
Orchestra of the Royal Opera House
Mark Wigglesworth (conductor)

 
At long last, Rise and Fall of the City of Mahagonny has come to the Royal Opera House. Kurt Weill’s teacher, Busoni, remains scandalously ignored, but a season which includes house firsts both of this opera and Szymanowsi’s King Roger, cannot be all bad. The unresolved tension, much of it fruitful, some of it perhaps less so, between Brecht and Weill, came through loud and clear in this estimable performance, given in a new translation by Jeremy Sams (which was certainly preferable to his ‘versions’ of Mozart, even if not entirely free of the translator’s habit of drawing attention to himself rather than to the work). Is it an opera? Yes, of course. As David Drew pointed out long ago, in a 1963 Musical Times article,  one of the most pernicious ideas about Mahagonny has been ‘one that menaces even the most generous-hearted listener – the idea that Weill intended the work as an attack on the body of the operatic convention by means of parody or an injected virus (jazz, cabaret etc.). This idea is wholly false.’ As Drew continued, Weill had far too much knowledge of and respect for the operatic repertoire, above all Mozart, but others too (not least, and ominously for his collaboration with Brecht, Wagner), but he was also genuinely excited by the new paths opened up by composers such as Janáček and Stravinsky. (He was also a great defender of Wozzeck.) The problem, for me, is that sometimes, though not always, the musical material does not present the composer at his strongest; in general, and despite the songs and tunes we know and love, I find him the more compelling the closer he comes to his time with Busoni. The Second Symphony and Violin Concerto are surely his masterpieces. Mahagonny’s music, however, remains on an entirely different level from Weill’s disappointing music for the United States. (Whatever his apologists may claim, that is surely where, in aesthetic terms at least, he ‘sold out’.)



Trinity Moses (Willard White), Leocadia Begbick (Anne Sofie von Otter), Fatty (Peter Hoare)


The greater problem still, though, lies in the collaboration with Brecht, whose strengths are quite different, and whose adamant refusal to sentimentalise may sometimes be undone by Weill. (Not that Weill is sentimental as such, but his æsthetic is undoubtedly different, less didactic, unquestionably less concerned with alienation, more concerned perhaps with ‘opera’). It is no mean achievement of John Fulljames’s production of this difficult, perhaps impossible, work, that Brecht’s stature as, after Beckett, perhaps the greatest of twentieth-century playwrights comes across with increasing immediacy. There is no attempt to make us ‘sympathise’, although Weill sometimes does not help in that respect. The conceit, as with that of the work itself, is admirably simple, though certainly not simplistic.  Mahagonny and Mahagonny grow from a splendidly designed lorry. The accoutrements of capital, of ‘entertainment’, of neo-liberal barbarism sprout necessarily: garishly, of course, but retaining focus. Voice-overs and video projections do excellent work, Brecht’s placards reimagined for our computer-screen-obsessed age. Perhaps the acting does not always convince as strongly as it might as acting, but that is part of the trade-off between Brecht and Weill: an immanent criticism as much as, perhaps more than, a shortcoming. Choreography is sharp and to the point, for instance during the ‘Mandalay Song’, as the men of Mahagonny – and what an indictment for us this is of male behaviour, the Widow Begbick notwithstanding! – await their turn with the prostitutes. I wondered whether the Christ-like imagery at the end was exaggerated, but to be fair, it is no more so than it is in the work. Besides, we are at liberty to interpret God’s coming to Mahagonny as we will.




 
 
For, in general, the action is non-specific enough for us to be able to relate it to when and where seems most appropriate. (It would surely be bizarre, if in our age of bankster-crime run truly riot, we did not think of our own characters such as HSBC's The Revd Prebendary Baron Green of Hurstpierpoint, surely an invention who would have been too much, too far-fetched, too agitprop, even for Brecht.) Price variations do their evil work, and Fulljames, whilst not entirely ignoring the ‘American’ element, does not overplay it. Weill was certainly alert to the danger of the work seeming as if it were too much ‘about’ America, writing to his publisher: ‘The use of American names for Mahagonny runs the risk of establishing a wholly false idea of Americanism, Wildwest, of such like. I am very glad that, together with Brecht, I have now found a very convenient solution … and I ask you to include the following notice in the piano score and libretto,’ although, oddly, it would only appear in the full score, not in the piano score: ‘“In view of the fact that those amusements of man which can be had for money are always and everywhere exactly the same, and because the Amusement-Town of Mahagonny is thus international in the widest sense, the names of the leading characters can be changed into customary forms at any given time. The following names are therefore recommended for German performances: Willy (for Fatty), Johann Ackermann (for Jim), Jakob Schmidt (for Jack O’Brien) [etc.]”.’ In an English-language version, we necessarily tilt more towards Americana – the exhibitionist piano-playing of Robert Clark is an especial joy! –  but not too much. Moreover, whilst those of us with Lotte Lenya in our mind’s ear, may miss her and the rest of the Wilhelm Bruckner-Rüggeberg crew, we know that this is not a work to be confined to nostalgic conceptions of Weimar culture.

 
Jenny (Christine Rice)


Mark Wigglesworth is surely one of our most underrated conductors, although let us hope his forthcoming tenure at ENO will change that; he conducted a punchy, intelligently varied account. If I found the ‘Alabama Song’ a little on the slow side, it was slow rather than sentimentalised. Weill’s Neue Sachlichkeit generally won through, and where more typical ‘operatic’ impulses threatened Brecht’s conception, that suggested its own humane rewards. Choral singing was well-drilled and not without ‘expressive’ quality: never too much, though. The chorales did their formal, almost Stravinskian (think not least of The Soldier’s Tale) work, reacting both with ‘tradition’ and with Brecht. There was certainly a characterful, properly parodic sense of what Drew, in that Musical Times article, called ‘the fairground banalities of the trial scene,’ likewise of the horrifying ‘stormtrooper tunes of the boxing scene’. Where, though, was the Crane Song? Everything is permitted, of course, its omission certainly so, but it seemed a pity. We should at any rate be grateful that the once-popular ‘Paris version’, a travesty, with no warrant from Weill, in which songs from the Songspiel were interspersed with a few instrumental pieces from the opera, is no longer favoured.

 
 



 
The tension between Brecht and Weill was perhaps most clear in the vocal performances. How to approach these roles as opera singers, in so large a theatre? For the most part, the cast coped well enough; if their performances fell somewhat uneasily between (at least) two stools, then perhaps that is unavoidable in a presentation of the work so conceived. Willard White balanced gravity and sleaze as Trinity Moses. Kurt Streit as Jimmy had his lyrical moments – but also, alas, his moments of would-be lyricism. Christine Rice’s Jenny veered uneasily between home-spun Oklahoma and operatic vibrato, but her transformations were not so blatant as those of Anne Sofie von Otter’s Widow Begbick. Stylistically, she was all over the place, but I assume that in some sense was the point.  In any case, the whole, as the cliché has it, was more than the sum of its parts.

 
At the time of its first performance, Adorno’s was one of the few critical voices raised in favour of the work: ‘Apart from the diametrically opposed operas of the Schoenberg school, I know of no work better or more strongly in keeping with the idea of the avant-garde than Mahagonny … Despite and on account of the primitive façade, it must be counted among the most difficult works of today.’ That difficulty may have lessened, as indeed has that of Wozzeck or Von heute auf morgen – now when shall we see that in London? – but it remains, the chill with which Brecht and Weill react against each other perhaps no less than ever.



 

Monday, 8 September 2014

Programme Essay for Mozart and Weill: 'Opera and the Symphony - Mutually Informing'


(This essay was originally published in a Salzburg Festival programme for a concert in which Marc Minkowski conducted the Salzburg Mozarteum Orchestra. The programme was slightly altered at late notice, owing to a change of soloist, but I have given the original version here.)
 

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)
Symphony No. 33 in B flat major K. 319
‘Parto inerme’ from La Betulia liberata K. 118
‘Ombra felice’ – ‘Io ti lascio’ K. 255
‘Venga pur, minacci e frema’ from Mitridate, re di Ponto K. 87

Kurt Weill (1900–1950)
Symphony No. 2


Deviation and dialectic

Mozart’s Symphony No. 33, dating from 1779, would prove to be his penultimate Salzburg symphony. Initially it was a three-movement work, its Minuet and Trio added five or six years later, most likely for a specific performance in Vienna, where audiences tended to expect, and in this case therefore received, a symphony in four movements. Whereas the first of the symphonies written upon returning home from Paris, No. 32 in G major K. 318, very much bore the marks of Mozart’s experience in the French capital – its three sections in one movement clearly modelled after the overture style of opéra comique – this three-movement work conformed to the Italianate model most popular in Alpine Salzburg, though, interestingly, the later Minuet and Trio offer no hint of stylistic incongruity. (Hans Keller begged to differ, suggesting an element of undue contrivance in its ‘fit’, but that seems a dubious case of wisdom after the event.) Whether the smaller orchestra – no flutes and two horns rather than four – reflects a response to audience reaction, the orchestral forces available or simply a matter of the composer’s inclination remains, in the absence of documentation, a matter of conjecture.
 

Perhaps the most strikingly ‘forward-looking’ feature of a work which erroneously, if understandably in the light of ‘reversions’ such as orchestral size and number of movements – is the high level of motivic cohesion, not only within movements but between them too. The first, third and fourth movements all open with a downward octave leap, B flat to B flat, a unifying correspondence the least tutored of ears might readily recognize. This being Mozart rather than Haydn, the generative variety of melodic profusion following each of those opening statements is, however, more striking still. A familiar yet typically finely crafted balance between fundamentally diatonic harmonic rhythm and sinuous melodic chromaticism characterizes the first movement. So does the startling – with hindsight – appearance of a four-note contrapuntal tag which would make its most celebrated reappearance in the Finale of the ‘Jupiter’ Symphony. It is perhaps more immediately relevant to this Symphony, however, to consider its previous appearance in the Credo of Mozart’s Mass in F major K. 192 and more generally as reflective of an Austrian and South German contrapuntal tradition born of Johann Joseph Fux’s Gradus ad Parnassum.
 

Experimentation may not be so overt in this Symphony as in some of its immediate predecessors and is, in any case, rarely a prevailing characteristic of Mozart’s symphonism. Nevertheless, the reversal of events in the slow movement’s recapitulation, the second subject preceding the return of the first, offers a formal ‘deviation’, albeit one with precedent in earlier works, as satisfying as it is surprising. More noteworthy still however is the movement’s serenade-like grace, serenity and warmth. The ‘reduced’ wind section shows in a well-nigh perfect blend of the harmonic and contrapuntal that we need not wait for the Viennese Mozart to experience delights both sensuous and intellectual. Such a dialectic also informs the ‘Viennese’ third movement, the ready cliché of Trio ‘relaxation’ undoubtedly true in the brief serenade sandwiched between two hearings of the Minuet. The latter’s sternness in miniature seems almost to prefigure the neo-classicism of La clemenza di Tito, even Beethoven. In the Finale, we hear ebullience, contrapuntal mastery, hints of Parisian orchestral virtuosity allegedly left behind and, perhaps most important, an operatic sense of characterization, oboes and horns again taking a leading role, in which all the world is truly a stage. Indeed, in 1786, the year of Le nozze di Figaro, Mozart would sell a copy of this Symphony, together with Nos. 34 and 36 and three piano concertos, to the Donaueschingen court, attesting to a more extended after-life than was typical for his Salzburg symphonies.
 

Precocious dramatic sensibilities

It would generally take longer for the wider world to appreciate the charms and, in many cases, the profundities of Mozart’s early vocal works. Mitridate, re di Ponto gained considerable success with its 26 initial performances, but then went unperformed until the early 20th century. In the case of the 1771 oratorio La Betulia liberata, commissioned by Don Giuseppe Ximenese, Prince of Aragon, the music seems originally never to have been performed at all, notwithstanding Mozart’s unfulfilled idea over a decade later to rework material for a commission from Vienna’s Tonkünstler-Societät. This azione sacra, a setting of Metastasio’s 1734 libretto, drawn from the Book of Judith, is stylistically very much in the mould of opere serie such as Mitridate, written the previous year for Milan. Both castrato arias, the oratorio’s ‘Parto enerme, e non pavento’, sung by Judith herself, and the opera’s ‘Venga pur, minacci e frema’ speak of a dramatic sensibility belying the composer’s tender years. Some of the luxuriance of the Salzburg symphonies is present. So also, however, is considerable single-mindedness in pursuit of dramatic truth, doubtless partly born of Mozart’s admiration for and imitation of Gluck. The righteous determination of a biblical heroine may thus be understood, historically as well as in the context of this concert, to be informed by that of Mitridate’s treacherous son, Farnace.
 

Not, of course, that we may not discern in those arias a genuine delight in the capabilities of the voice as such. The same may be said of the contrasting, mostly tender scena ‘Ombra felice’ and aria ‘Io ti lascio’, wherein we hear what to us is a strikingly familiar Mozartian voice of compassion, prior to an ‘operatically’ brilliant conclusion. We also hear startling freedom of form within the rondeau structure of repeated refrain, not at all what Metastasian traditionalists would have expected. Perhaps some at least, though, were beguiled, even inspired. For already, without being entirely fanciful, we hear in all three arias intimations, if not yet fully formed, of the mature Mozart’s Shakespearean ability to abstain from judgement, to permit characters to speak for themselves rather than didactically to be commanded. Such is apparent in an ‘edifying’ oratorio, in a more overtly ‘dramatic’ operatic ‘entertainment’, and in this ‘insertion’ aria for Metastasio’s Arsace, an aria which seems in fact never to have been ‘inserted’ and was probably intended instead for castrato concert performance in 1776. At any rate, it offers Mozart’s sole example of a concert aria for alto, irrespective of gender.
 

Three night scenes

It may seem something of a distance to travel from Mozart to Kurt Weill, and it would in most respects be vain to pretend otherwise, especially with respect to the mature and ‘late’ Weill of Brecht and Broadway. Weill’s Second Symphony is no early work, hailing instead from the period immediately following his 1933 flight from Germany, of Die sieben Todsünden, that ballet-cantata interrupting the Symphony’s composition. The Symphony nevertheless seems in retrospect to hark back to a greater seriousness more readily associated with Weill’s teacher, Ferruccio Busoni, far from the least in his generation of Mozart’s disciples. Indeed a good deal of Weill’s melodic and harmonic language here is strikingly close to Busoni’s and would surely be more generally recognized as such, did Busoni’s music not continue to languish in such neglect. The first movement’s introduction, arguably more balletic, even operatic, than symphonic in the Classical-Romantic sense, leads into a sonata-form movement whose scurrying, fantastical qualities might almost have leaped out from a discarded sketch for Doktor Faust. A neo-Lisztian Mephistopheles certainly seems at work in the transformational techniques both within and between movements. Without labouring the point, and certainly without wishing to ascribe ‘influence’, we may also recall Mozart’s practice here.
 

Amidst the debris of the once all-conquering Neue Sachlichkeit, orchestral wind proffer a satirical edge, harsher, more ironic than Mozartian seduction. Hindemith’s Kammermusik may be a reference point here, but far from the only such point, or even, surface impressions notwithstanding, the most important one. For there beats, perhaps surprisingly, a heart not entirely distant from that of another great symphonist: Gustav Mahler. The second of the 1924 Violin Concerto’s three movements, Notturno – Cadenza – Serenata, has provoked comparisons with the central, three-movement sequence, Nachtmusik – Scherzo – Nachtmusik, of Mahler’s Seventh Symphony. The unhappy reception accorded Weill’s Symphony upon its 1934 Amsterdam premiere by the Concertgebouw Orchestra under Bruno Walter even drew from the composer an alternative title, Drei Nacht-Szenen (Three Night Scenes), recalling Mahler’s example, enduringly strong with Willem Mengelberg’s orchestra. That said, as ever with Weill, as with Mahler, things are not so simple. If we consider the central Largo funereal, then it can only be so in a markedly detached sense: certainly not without wit and difficult to describe as tragic in a Mahlerian or indeed any other sense (even, that is, when we invoke the nocturnal ambivalence of the Mahler of the Seventh Symphony). Hints, sometimes more, of jazz, even of show tunes, permeate the whole, most of all in the Finale, which seems concerned as much to step aside from as directly to combat grandiloquent, Romantic expectations of symphonic climax and fulfilment.
 

And yet, even though Weill’s speaking at times both of a ‘symphonic fantasy’ and of a ‘nocturne’ reveals important truths, this is no anti-symphony. The recurrence and questioning of the first movement’s march rhythms in the Finale imparts a degree of conventional cyclical unity even as its expectations undergo a degree of deconstruction. Weill, like Mozart, was above all a musical dramatist and such in a sense was the deconstructive drama of his exile: more defiant, perhaps, less sardonic than that of his Weimar-era coming to maturity, but the Verfremdungseffekt (distancing effect) was always more Brecht’s conception than that of his sometimes uneasy collaborator. The composer’s final orchestral work is now, alongside the Violin Concerto, generally and rightly considered as significant in their way as Weill’s collaborations with Brecht. Perhaps it is helpful to think of the composer as analogous to Prokofiev: enamoured with the stage, not always the most ‘natural’ of symphonists, but an interesting symphonist nonetheless, the interest of his contribution being partly a consequence of a more oblique relationship to this weightiest of forms and traditions.

 
 

Thursday, 2 February 2012

Von Otter/LSO/Tilson Thomas - Debussy and Weill, 2 February 2012

Barbican Hall

Debussy – Dance sacrée et danse profane
Weill – Die sieben Todsünden
Debussy, orch. Robin Holloway – En blanc et noir
Debussy – La mer

Anne Sofie von Otter (mezzo-soprano)
Bryn Lewis (harp)
Synergy Vocals (Paul Badley, Gerard O’Beirne (tenors), Michael Dore, Paul Charrier (basses))
London Symphony Orchestra
Michael Tilson Thomas (conductor)


I failed to discern any rationale behind programming the Brecht-Weill ballet chanté with various works by Debussy, one orchestrated by Robin Holloway. The performances certainly extended beyond typical concert length, not helped by a ten-minute delay in beginning, and more to the point, the programme rather felt as if there were one too many piece. How, then, fared what for many was presumably the main attraction, Anne Sofie von Otter in The Seven Deadly Sins? Patchily, I am afraid. There were several problems, but most of all von Otter herself, whose performance seemed quite misconceived. From the opening of the Prologue, her reading lacked edge, seeming far too well-mannered. There is not a single way to perform this repertoire, and not everyone is Lotte Lenya – indeed, of course, no one else is – but, despite the microphone, von Otter sounded either ill at ease or merely pleasant (as in the second of the sins, ‘Stolz’). The performance seemed more an example of that most dubious of enterprises, ‘classical crossover’, than social critique. Oddly, on the occasional instances when she ditched her microphone, vocal production sounded more idiomatic. As for the would-be cool foot-tapping in ‘Zorn’, let us not dwell upon it. The gentlemen of Synergy Vocals were on far better form, though I am not sure that the nature of the amplification helped them. Theirs at least added an edge quite lacking elsewhere, rendering the Family’s hypocritical bourgeois morality all the more repellent. Perhaps surprisingly, Michael Tilson Thomas’s conducting of the London Symphony Orchestra was also rather tame, at least for a good two-thirds of the work. ‘Faulheit’ at least brought something of a wind band sonority, but for much of the performance, the pleasantness of Anna – whether I or II – had apparently proved contagious. In ‘Habsucht’ and ‘Neid’ there was at last some splendid orchestral playing, the LSO properly given its head, the results redolent of Mahagonny, even if Weill is here perhaps a little too obviously imitating his former self. The encore, ‘Speak low’ was preferable in every respect: everyone seemed more relaxed, and there was a far surer grasp of idiom.

At the beginning of the concert, Danse sacrée et profane had mysteriously replaced the advertised Last Pieces, Debussy as orchestrated by Oliver Knussen. LSO principal, Bryn Lewis, gave a good account of the harp part, though Tilson Thomas alternated between the deliberate and the subdued, especially in the first dance. The second showed its kinship to Ravel, but was perhaps overly moulded by the conductor. Holloway’s 2002 orchestration of En blanc et noir, by contrast, proved a revelation. The opening movement brings a glittering edge, at first not especially Debussyan – though it does not seem that Holloway is trying to be so – but perhaps more school of scintillating Dukas. As time went on, flashes and more than flashes, of Debussyan orchestral sonority manifest themselves: informing, but not controlling. This is certainly no attempt at pastiche. The second movement is, unsurprisingly, darker in hue, though not without metallic, militaristic glitter. A poignant trumpet solo lingers in the memory. Likewise the vivid realisation of the confrontation between Ein’ feste Burg and the Marseillaise: almost Ivesian, but better orchestrated. In the final movement, I fancied that I heard, albeit briefly, creepy shades of Bartók, supplanted by Ravel – and that is praise indeed for any orchestration.

La mer, which concluded the programme, opened promisingly, with a fine sense of ‘emerging’, all sections of the LSO on excellent form. ‘De l’aube à midi sur la mer’ flowed well, apparently on the swift side, but not to its detriment. However, by the time we reached the brass fanfares – included, doubtless to the chagrin of some, though I have no problem with them – doubts had begun to set in. So much was a little, and sometimes more than a little, too brash, and I do not think it was just a matter of the Barbican acoustic. Similarly, the glitter of ‘Jeux de vagues’, at first stimulating, soon seemed a little de trop. La mer was veering dangerously close to mere orchestral showpiece, as would be confirmed by the final movement, in which the conductor had it approximate to a decent film score. Direction was present, throughout, to be sure: there was no meandering. And there were some ravishing woodwind solos. But Debussy is so much more interesting, so much less straightforward, than he sounded here. Let us hope that Tilson Thomas does not resolve to tackle Pelléas.

Friday, 5 November 2010

Weill, Songs from a Hotel Bedroom, 4 November 2010

Linbury Studio Theatre, Royal Opera House

Angélique – Frances Ruffelle
Dan – Nigel Richards
Tango dancers – Amir Giles, Tara Pilbrow
Jimmy – James Holmes (piano, conductor)
Louis – Charlie Brown (violin)
Lester – Neil Charles (double bass)
Rich – Clive Deamer (percussion)
Mich – Steve Pretty (trumpet)
Nathan – Dai Pritchard (reeds, flute)
Romano – Romano Viazzini (accordion)

Kate Flatt, Peter Rowe (directors, scenario, and dialogue)
Kate Flatt (choreography)
Peter Rowe (dramaturgy)
Chloe Lamford (designs)
Anna Watson (lighting)

‘More in sorrow than in anger,’ is, like most, indeed perhaps all clichés, tedious; nevertheless, it is genuinely in sorrow and not at all in anger that I find myself having to write that I was straightforwardly bored with this show. Despite a generally high standard of performance, a slender storyline and lacklustre music from Kurt Weill’s American years combined to disappoint. Essentially, what we have is the on-off relationship of a French singer, Angélique and an American songwriter and bandleader, Dan Silverman. He treats her badly, disappearing on work for long stretches of time, when she would prefer them to set up home together. She eventually has enough. He writes to her once again and they meet, where he tells her he is dying and would – finally – like to spend the rest of his life with her. This involves reception of various letters and telephone calls, resulting, somewhat implausibly, in an immediate transatlantic flight taken during the austerity years following the end of the Second World War. Nothing untoward happens; there are no surprises or twists (unless one counts the self-referential framing of the action during the months ‘May to December’). As a story, one imagines it might once have found a place in a women’s magazine, but quite some time ago.

Sets, built and painted by Watford Palace Theatre Workshops, are simple but evocative. (The work is a co-commission from ROH2 and Segue Productions, and was premiered in Watford.) Stage direction likewise does the trick without drawing undue attention to itself. The brace of tango dancers, Amir Giles and Tara Pilbrow, impresses, providing a bite and slinkiness generally lacking elsewhere. Indeed, I thought the dance music more interesting than the rest; it came therefore as little surprise to note afterwards that it was drawn partly from earlier music, notably the ‘Tango Angèle’ from the 1927 Georg Kaiser collaboration, Der Zar lässt sich photographieren. James Holmes’s arrangements are skilful, as were his ensemble’s performances. Frances Ruffelle’s Angélique provided stage presence and a certain allure – so long as one were not expecting Marlene Dietrich – and showed that she could sing too, though she occasionally wavered between a ‘French’ and ‘American’ accent. The contrast with Nigel Richards was unfortunate: he tended to shout throughout, whether speaking or singing; the amplification may have been at fault, I think, but that does not explain the lack of variation in tone until the hammy ‘faltering’ end. Moreover, his acting was wooden in the extreme and, sadly, he looked a little long in the tooth to be a credible romantic lead in so ‘realistic’ a setting.

In September 1942, Weill wrote to Lotte Lenya concerning a meeting with Marlene Dietrich, during which he had tried to persuade her to star in the musical, One Touch of Venus: ‘Marlene liked the music, but started that old business about the different quality of my music here in America. I cut it short by saying, “Never mind those old German songs. – We’re in America now and Broadway is tougher than the Kurfürstendamm.” That stopped her.’ Perhaps it did, though I have no idea what he might have meant by that, nor why Dietrich should thereby have been stopped. For I am afraid, on the basis of the American Weill heard on the present occasion, I find it more or less impossible to disagree with Theodor Adorno’s obituary: Weill seems simply to have ‘become a Broadway composer modelled on Cole Porter’. What a terrible waste, whatever the reason(s). The Second Symphony and the Violin Concerto are masterpieces, not that we ever seem to hear them in concert, whilst the collaborations with Brecht and many other late Weimar works are indelibly part of what ‘Weimar culture’ and its opposition to what was to come mean to us. I wish it were otherwise, but I simply cannot understand how one can fail to see Weill as having sold out – completely. As his teacher – and fellow Busoni pupil – Philipp Jarnach put it in 1958, ‘These later works signify a complete renunciation of the composer’s earlier serious goals, and I believe it’s impossible today for anyone to cling to the notion that they have any stylistic significance.’ Next time, please mine the Weimar years instead…

Monday, 18 October 2010

R.I.P. Joachim Herz, 1924-2010


News just in from Leipzig: the director Joachim Herz has died today (18 October). His 1973-76 Ring for Oper Leipzig, where he served as director of opera from 1959 to 1976, presaged the more celebrated Bayreuth 'Centenary Ring' of Patrice Chéreau. Wagner as a serious, sophisticated critic of modern capitalism was on stage – and would not easily be pushed away again, however much devotees of horns and helmets might wish otherwise. Herz bravely, however, dissociated Wagner from Marxism too, not least in his crucial decision to leave the end of Götterdämmerung open (again, compare the ‘watchers’ in Chéreau); he therefore came in for considerable criticism from more doctrinaire commentators, of whom there were many. Nevertheless, Der Union, a Dresden newspaper, went so far as to declare that Leipzig had overtaken Bayreuth, and that the focus of Wagner interpretation had passed from West Germany to its socialist confrere. (For more on the production and reactions to it, see Patrick Carnegy's excellent history of Wagner production, Wagner and the Art of the Theatre).


In 1976, Herz would succeed Walter Felsenstein at the Komische Oper, Berlin. For a director in the GDR, Brecht could hardly fail to loom large, of course - and he already had in Herz's Ring. Here is a clip from Herz’s Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny:


And here, an example of Herz's work in rather different repertoire:


Sunday, 12 September 2010

'Pastiche, politics, and all that jazz' - Royal Academy of Music students, 12 September 2010

St Pancras Room, Kings Place

Weill – Die Moritat von Mackie Messer

Stravinsky – Piano-Rag-Music
Three Easy Pieces

Eisler – Über den Selbstmord
Lied einer deutschen Mutter
Mutter Beimlein
Lied des Händlers

Stravinsky – Tango
Ragtime

Weill – Je ne t’aime pas


Katie Bray (mezzo-soprano)
Jonathan McGovern (baritone)
Edwige Herchenrode and Reinis Zariņš (piano)


No one could seriously accuse Kings Place of a lack of ambition. This weekend festival boasted no fewer than a hundred concerts. I felt slightly embarrassed to be attending just the one, but such is life. At any rate, this seemed an appealing programme – and so it proved, though I was a little puzzled by the title. ‘Politics’, yes; ‘jazz’, well, sort of, if not quite; but ‘pastiche’? More importantly, however, to present Eisler not only with Weill but Stravinsky too made for a good mix.

Jonathan McGovern delivered the Ballad of Mack the Knife with an impressive command of Weill’s – and Brecht’s – idiom: nasty, without melodrama. McGovern’s Lied des Händlers was, if anything, more impressive. The biting satire of Brecht’s text and its desolate conclusion – we do not know what rice is, only its price, then the same for cotton, and finally for men – chilled, and reminded us that critique of capitalism is at least as necessary now as then, and nowhere more so than in London. (It so happened that, on the bus to the concert, I had been reading Vittorio Negri’s The Constitution of Time, a brave response to a totalitarianism of capital Brecht and Eisler would have understood only too well.) Which of the City’s bankers know what a man is? They probably cannot even be bothered with his price any more, unless there be a few hundred of them to trade. Eisler’s piano part was clearly delineated by Edwige Herchenrode. The halting progress of Mutter Beimlein, wooden leg and all, was wryly observed, in music as much as words.

Katie Bray was entrusted with the rest of the vocal programme. I wondered whether she was a little too emotive in the Eisler songs. Lied einer deutschen Mutter, the lament of the mother who now could see that her son’s brown shirt was his burial shroud, benefits from a little more distance: not quite Mother Courage, but something edging in that direction. Bray’s command of French – that most difficult language in which to sing – impressed, verbally and stylistically, in Weill’s setting of Maurice Magre, Je ne t’aime pas.

The solo Stravinsky items were performed by pianist Reinis Zariņš. Even the Three Easy Pieces are far from ‘easy’, especially in musical terms. Stravinsky loves to set straps and to defy expectations. His polemical dryness is a good deal of the story, but not the whole tale. There are moments of tenderness, for instance in the adorable Tango. (I recall playing it once as an encore, which even certain audience members of conservative bent enjoyed – until I informed them it was by Stravinsky.) But such moments must never, ever be milked, no more than in The Rake’s Progress; Zariņš had their measure. Motor rhythms not unlike those of Prokofiev’s seventh piano sonata, invaded the Piano-Rag-Music to thrilling effect. Ragtime similarly impressed: clear, yet never merely dry. Such chips from the master’s workbench are akin, say, to Beethoven’s Bagatelles; in both cases, they will only shine as gems in good performance.

All in all, then, a most enjoyable performance and an excellent showcase for the RAM. It was a pity, though, that the performers’ names were not included upon the sheet with texts and translations. I had to visit the Royal Academy’s website to find them.