Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, ENO, 16 February 2026

Coliseum

Images: Tristram Kenton

Announcer – The Company
Leokadja Begbick – Rosie Aldridge
Fatty the Bookkeeper – Mark Le Brocq
Trinity Moses – Kenneth Kellogg
Jenny Smith – Danielle de Niese
Jimmy MacIntyre – Simon O‘Neill
Jack O’Brien – Elgan Llŷr Thomas
Bank-Account Billy – Alex Otterburn
Alaska Wolf Joe – David Shipley
Jenny’s Girls – Joanna Appleby, Deborah Davison, Sophie Goldrick, Ella Kirkpatrick, Claire Mitcher, Susanna Tudor-Thomas
Jenny’s Boy, A Cloud – Damon Gould
Jenny’s Boy, A Typhoon – Adam Taylor
Toby Higgins – Zwakele Tshabalala

Director – Jamie Manton
Designs – Milla Clarke
Lighting – D.M. Wood
Choreography – Lizzi Gee, Spencer Darlaston-Jones
Sound design – Jake Moore
Intimacy and fight coordinator – Haruka Kuroda

Chorus and Additional Chorus of the English National Opera (director: Matthew Quinn) 

Orchestra of the English National Opera

André de Ridder (conductor)

In Berlin’s Dorotheenstädtischer Friedhof, one of my favourite cemeteries, Hegel lies buried—as, very close, do Bertolt Brecht and Helene Weigel, as do many others. Brecht’s Chausseestrasse house and the room in which he worked overlooked that cemetery; the Marxist Brecht expressly chose it out of increasing fascination with Marx’s single most important intellectual forerunner, GWF Hegel. One summer, I lived ten minutes’ walk away and visited regularly. Karl Marx, of course, lies in another celebrated cemetery, in another great world city: Highgate in London, further from anywhere in London I have lived, yet not so far in the greater scheme of things. This tale of ‘my’ two cities, of two cemeteries, of three dead men and more – ‘Nothing you can do will help a dead man’ – shaped my experience of this new ENO production of The Rise and Fall of the City of Mahagonny, not least since I had seen Mahagonny only two months previously, in Berlin, in Barrie Kosky’s Komische Oper staging. 

In capitalist society as in its artistic production, then as now, the grit lies in contradiction. What Hegel the divined as ontology, Marx situated in particular social and economic conditions. We are not obliged to choose; both indeed may be true or at least contain truth. In any case, following in both Hegel and Marx’s wake, Brecht and Kurt Weill’s Mahagonny offers an illuminating instantiation of some of these contradictions: not only in subject matter but in aesthetics and its implications for performance and reception. Some art fails because it simply is not very good, or at least is not well presented. The contradictions here, though, are of a different nature, not to be smoothed over, concealed, or reconciled, but to be such stuff as dreams are smashed on—as indeed is patently the case wherever we look in our present social and political predicaments. No wonder, then, that this new ENO production, the last, I believe, before the company’s move to Manchester, is replete with more general resonance than those personal, albeit connected elements with which I began. 

The contradiction between advertisement and reality is key to the Mahagonny and the Mahagonny we visit with Jamie Manton and his team, yet so is the form of production we can all see – and hear – if only we open our eyes and ears. In the ‘real’ world, ideology mystifies, obscures, yet never quite conceals; here, contradiction is perhaps more glaring, but that is the (Brechtian) point. It all goes back to a lorry, a box of theatrical tricks. (In what I think is pure coincidence, it put me a little in mind of the van in Frank Castorf’s Bayreuth Ring, though vehicular function may hold something in common.) Great claims are made for the city the unholy trio – less a trinity than in Kosky’s staging with c.1930 religious symbols – have built. Perceived desire and demand play their part, whether for whiskey or women—and, in a welcome update, men too. Sex workers rather than prostitutes, Jenny’s girls and boys are available to all, though the outcome does not change. Any declaration of love is not necessarily entirely hollow, but its truth is fleeting and contradicted by the destructive self-interest of all (save, perhaps, the founding mother and fathers). Even the whiskey is diluted by grim recycling that suggests what comes out one end will go back in the other. 

But it is not all grime and grimness: there would be no contradiction then. There is Weill, of course, on whom more soon, but there is also a lively sense of fun, of entertainment: not necessarily unmediated, but what is? There are plenty of witty moments to occasion a wry smile or more, whilst the framing – the Coliseum’s staging and technical equipment a container for, in turn, the container – reminds us this is theatre. Announcements are made by alternating members of the company, part Brechtian remnant with loudspeaker, part Handmaid’s Tale entertainment imitation. (Before the interval, that is; after, they are more clearly themselves, unmasked.) And whilst the production in general shies away from specific contemporary reference – we can hardly fail to make it – the trial as gameshow surely gives the Trumpian game away. Resourceful designs impart a sense both of using what was to hand and also of what one might see, or have seen, at the Berliner Ensemble. In the contradiction between expectation and reality, a weathervane (we have plenty of them in our world) tapdancing hurricane points the way to just destruction of the city, only suddenly to change direction in a triumph of the knowingly underwhelming that prefigures God’s forlorn, defeated attempt to visit justice on this world at the end, drawn out Weill’s Bachian chorales bleakly yet thrillingly subverting Christian passion. Likewise, a cloud dances in counterpoint to Weill’s delicious parody of overwrought, out-of-tune Romantic salon music, edging out Jimmy’s act in more ways than one. 

For the tension and indeed contradiction between Brecht and Weill will, should always lie at the heart of this work and its performance. Can, should music do what Brecht seems to imply it should? Where does that leave the songs, the tunes, the band? André de Ridder, music director designate, drew out biting and seductive playing from the ENO Orchestra. One could sympathise with Jimmy on his last night, traduced and betrayed, as for once strings soared, but not too much—and then it was over. Structurally, closed forms – how they do (and do not) add up to more – were clear and did far more than reproduce those of the libretto. It can be all too easy hearing Weill in the twenty-first century to succumb to nostalgia for a ‘Weimar’ that never was. Here, edge was maintained without entirely denying us pleasure; banjo and Hawaiian guitar could be heard amidst ominous, bass-led hemming in. If only Jeremy Sams’s translation could have decided what it wanted to be and stuck with it, much would have bitten still more savagely. Much was good, but there were too many instances that simply jarred, and the crucial Biblical element to Brecht’s writing was too often lost. 

One less productive contradiction, at least for me, lay between operatic voices and miking. The Coliseum has never offered an ideal acoustic for opera, but here balances were too often awry. The chorus suffered more than most, words sometimes more or less inaudible. Rosie Aldridge and Danielle de Niese offered nicely contrasting and complementing female leads, equally at home in more operatic moments and something closer to the street, both fine singing actors. Simon O’Neill proved a tireless Jimmy, ably supported by his friends, Alex Otterburn, Elgan Llŷr Thomas, and David Shipley. Alongside Kenneth Kellogg and Mark Le Brocq, all offered individual performances founded on the text and on a recognition that the text has contradictions of its own, not least between words and music. Ultimately, I found there was in all respects no need to choose: Berlin and London offered different experiences, in contrast, complement, and yes, contradiction. In some ways, the latter, perhaps ironically, seemed the more Brechtian in its reluctance – refusal would be too strong – to concede to opera, even in Weill’s idiosyncratic conception. It was, in any way, a properly barbed, defiant way for ENO to bid us au revoir. 

La Cenerentola, English National Opera, 27 September 2025

Coliseum

Images copyright: Mark Douet

Angelina – Deepa Johnny
Don Ramiro – Aaron Godfrey-Mays
Dandini – Charles Rice
Don Magnifico – Simon Bailey
Alidoro – David Ireland
Clorinda – Isabelle Peters
Tisbe – Grace Durham

Director – Julia Burbach
Set designs – Herbert Murauer
Costumes – Sussie Juhlin-Wallén
Lighting – Malcolm Rippeth
Video – Hayley Egan
Choreography – Cameron McMillan

Dancers

Chorus of the English National Opera (chorus director: Matthew Quinn)

Orchestra of the English National Opera

Yi-Chen Lin (conductor)

Cinderella (Deepa Johnny), Don Ramiro (Aaron Godfrey-Mayes)

For the more Teutonically inclined of us, Rossini is an interesting case. He would doubtless have scoffed at the very idea, itself deeply German, of offering a ‘case’ at all: surely more the province of Wagner and his endless stream of interpreters. Interpreting Rossini might even seem beside the point; as Carl Dahlhaus put it, setting up his guiding twin style and culture contrast between Beethoven and Rossini, for him ‘a far-reaching rift in the concept of music’, there was ‘nothing to “understand” about the magic that emanated from Rossini’s music’. That is far from straightforwardly a pejorative observation, though it is difficult to avoid the implication of lesser, secondary status vis-à-vis Beethoven (and his successors). It might even be made to stand with Nietzsche’s celebrated elevation of Carmen over Wagner, though that even more so is ‘really’ about Wagner, not Bizet. At some level, though, one knows what Dahlhaus means, irrespective of one’s own particular stance or preference. There is something immediate, even unreflective to much of this music; one does not engage in a search for music, or if one does, one is readily confounded, given the way the same music can be made to suffer quite different purposes, brazenly un-textbound, attesting to the truth, if not the whole truth, in Wagner’s oft-misunderstood observation of ‘absolute melody’. 

There needs, though, to be magic (as doubtless there does, in a very different way, in Wagner). It will suspend disbelief, transform the at-times disturbingly formulaic into an intriguing formalism, and among other things, simply delight. That was not absent on the first night of ENO’s new Cenerentola, but nor was it as present as it might have been. Yi-Chen Lin’s stewardship of the score proved surprisingly tentative, highlighting rather than transmuting potential longueurs, too often feeling and sometimes being oddly slow. I suspect that was partly to be attributed to the requirements of singing in English – a very wordy English at that – but it was not only that. The Overture, for instance, came across as a random assemblage of unconnected musical ideas, with little attempt to weld them into something that was more than the sum of its parts. Too often, the music, some splendid playing from the ENO Orchestra notwithstanding, lacked contrast, be it dynamic or of tempo; all was too much of a muchness. There were a few too many cases of discrepancy between pit and stage – one in particular lasting several bars – but such things tend to iron themselves out during a run. 

In that context, the singers could only be expected to shine intermittently, which they did. Deepa Johnny’s Angelina/Cinderella was in general beautifully sung, with an accurate if not necessarily expressive line in coloratura. She did much to fashion an attractive character of sincerity; if there were no hidden depths, that might be said of everyone else and is more a reflection of the work than anything else. Her accent sometimes veered awkwardly between different sides of the Atlantic: one of several reasons why Italian will generally prove the better choice for such repertoire. Aaron Godfrey-Mayers offered a Ramiro, tender and ardent by turn, who again had one long to hear what he might have done in Italian, without in this case feeling unduly shortchanged: a significant achievement. Charles Rice’s Dandini was similarly well sung and acted, alive in the moment in a properly Rossinian sense, and fearless in his trickier vocal moments. David Ireland and Simon Bailey gave the strongest sense of commitment to the translation, the former as Alidoro almost giving one the impression it might have been written that way, the latter as Don Magnifico spinning and relishing a fine, old-school ENO line in patter. As the sisters Clorinda and Tisbe, Isabelle Peters and Grace Durham steered a judicious line between opera and pantomime, though could often have projected and enunciated more strongly in the cavernous Coliseum. Chorus and dancers offered variety, scenic diversion, and a welcome degree of greater framing. 

That might have been developed further had Julia Burbach’s production not felt quite so caught between two (or more) stools. A few doses of more detailed as opposed to surface realism, be it grimy or ‘traditional’, and/or of glitter, magic, and, dare I say, of spectacle might have helped. Herbert Murauer’s set could not have been cheap, yet a central lift that did not go up or down served little purpose; if two levels were desirable, a staircase might have done a better job of linking them. Burbach’s staging also imparted a sense of having failed to establish – in reality, probably having failed to communicate – quite what its guiding principles were and how they played out in the drama, which came across as less than it does on the page, though Christopher Cowell’s relentlessly self-regarding translation – often more a paraphrase – did not help. Many in the audience, though, seemed to find the startlingly novel concept of rhyme hilarious, especially when mixed with increasingly tedious demotic anachronism. 

Cinderella, Dandini (Charles Rice)

If, despite the shortcomings, this made for an enjoyable enough evening, it could readily have offered more. The opera’s general trajectory and Rossini’s musical formalism could and surely should have been conveyed more consistently, with both greater polish and a stronger sense of what ‘it’, be it the opera ‘itself’ or its staging, was actually about. Children dressed as miniature versions of Don Magnifico (in his case, with beard) and his daughters, appeared on stage for a while, eliciting mirth and bewilderment. Alas, I cannot tell you why. A woman who often, though not always, accompanied Simon Bailey turned out, according to the programme, to be Angelina’s mother. It is a reasonable enough idea, but needed greater attention to communication and implication. Mice ran around for a while, without really doing anything beyond that. Even a promising sense of literal framing, members of the chorus stepping out of the prince’s ancestral pictures, led nowhere in particular. That seemed in retrospect, alas, a little too accurate a snapshot of the action as a whole.

 

Mary, Queen of Scots, ENO, 15 February 2025

Coliseum

Images: Ellie Kurttz
Queen Mary (Heidi Stober)

Queen Mary – Heidi Stober
James Stewart, Earl of Moray – Alex Otterburn
Henry Stuart, Lord Darnley – Rupert Charlesworth
James Hepburn, Earl of Bothwell – John Findon
David Riccio – Barnaby Rea
Cardinal Beaton – Darren Jeffery
Lord Gordon – Alastair Miles
Earl of Ruthven – Ronald Samm
Earl of Morton – Jolyon Loy
Mary Seton – Jenny Stafford
Mary Beaton – Monica McGhee
Mary Livingston – Felicity Buckland
Mary Fleming – Siān Griffiths

Director, designs – Stewart Laing
Associate costume designs – Mady Berry
Lighting – D.M. Wood

Choreography – Alex McCabe  

Chorus of the English National Opera (chorus director: Matthew Quinn)  

Orchestra of the English National Opera

Joana Carneiro (conductor)

Written to the composer’s own libretto based on Amalia Elguera’s unpublished play Moray – direct collaboration having proved difficult – Thea Musgrave’s Mary, Queen of Scots has had, by contemporary operatic standards, rather a happy history since its 1977 Edinburgh premiere. It has reached various stages in the United Kingdom, United States and Germany. Last year, a new production was mounted in Leipzig. Now, in co-production with San Francisco Opera, it receives its premiere at ENO. It may have seemed a bold step for the company in its current, parlous condition, yet it was rewarded with both an artistic success and something approaching a full house. It was a delight to see the composer, approaching 97, in the audience and receiving justly warm and prolonged applause. 

Earl of Bothwell (Barnaby Rea), James Stewart (Alex Otterburn), Mary

People can create, perform, and appreciate successful art regardless of personal circumstances; there nevertheless seems something apt for a Scottish woman who received part of her education in France (studying with Nadia Boulanger) who thereafter spent much of her life, if not in exile then working in another English-speaking country (the USA), to have written an opera on this theme. If it does not fall into the category of experimental opera, seeking to reinvent or reimagine the genre, to expand its theatrical and/or musical boundaries; nor is it seeking to do so, without proving self-consciously archaising. Mary Queen of Scots is rather a highly competent, engaging work which, in its three acts, come across as the equal of many an accomplished work by the likes of Britten or even, in some moods, Henze. In musical dramaturgy, if hardly language, the opera takes its place more in a line from Verdi than Wagner. Musgrave is equally, palpably adept at many of the classic set pieces and expectations of the genre, evoking with similar sureness requirements and shifts in general atmosphere, music for dancing, and crowd scenes set against individual feeling. Turning inwards for an aria, in which certain instrumentation colours a character’s – and our – response, music and drama might be understood as traditionally operatic, without pushing any particular aesthetic as to what anything other than itself should be.

Likewise, a broadly tonal musical language sounds straightforwardly to be what it is, rather than self-consciously reinstating tonality—or anything else. I could sense a mind at work planning its musical structure in tandem with the drama, without bringing that modernistically to the fore. The ENO Orchestra and (a regrettably thinned down) Chorus under conductor Joana Carneiro were surely instrumental to realising this success. One would never have had the sense this was not a repertory work they had been playing for years—save, perhaps for the keen sense of discovery. We felt, even knew, we were in safe hands, though. 

The cast was, of course, similarly crucial to such achievement. Heidi Stober gave a touching, multi-faceted performance in the title role, in no evident sense bound by the expectations such a portrayal must necessarily greet. One felt in her plight the twin demands of life and fate ground tragically by politics low and high. Alex Otterburn’s quicksilver James Stewart proved nicely enigmatic. If there remained a nagging suspicion one should dislike the character more than one did, that stood testament to the artists’ gift for bringing alive both the character and his own necessities. Rupert Charlesworth had one properly despise Darnley in his amoral weakness. I struggled somewhat to gain the measure of the Earl of Bothwell, but that seemed to be more inherent in the drama, perhaps the staging too, than in John Findon’s well-sung performance. Darren Jeffery’s Cardinal Beaton and Barnaby Rea’s Riccio were clearly, vividly presented; not that the two have much in common beyond that. Smaller roles were all well taken, rebuking the idea that one can, let alone should, uproot a company such as ENO and dump it somewhere else; such depth comes from building on a living tradition, not that the Arts Council has idea or interest in such an idea. 

David Riccio (Barnaby Rea), Lord Darnley (Rupert Charlesworth), James Stewart

Stewart Laing’s production was at best a mixed bag, though that may in part have been a matter of limited resources. If it tried to do more with a broadly comparable black-box space than Ruth Knight had for Britten’s Gloriana in 2022, Knight’s caution emerged all the wiser. A marquee was built and taken down with considerable noise: a metaphor, no doubt, yet one that added little. Other than that, we had strangely inappropriate costumes, their lack of social differentiation was puzzling. Warm anoraks were the thing across the board, perhaps because the opera is set in Scotland, although, especially in crowd scenes, we appeared to be closer to the world of The Flying Dutchman. If the idea – and I think it may have been – was to evoke twentieth-century Protestant-Catholic sectarianism, then it might have been more rigorously applied, strange exceptions throwing the whole thing into disarray, unaided by other aspects of the staging. To be fair, though, one could certainly understand why Mary would only have returned to this Scotland with the greatest of reluctance; it was difficult to imagine how what we saw would have been worth a mass, a Lord’s Supper, or anything else. 

Cardinal Beaton (Darren Jeffery)

I could not understand why Alastair Miles’s dour yet honest Lord Gordon wore a dog collar; let alone why, if so, he should be dressed more as Presbyterian minister than Catholic priest. But then his part in the drama more generally seemed strange on any discernible historical terms, not least in his stabbing of James Stewart (as the Earl of Moray is referred to). Conflation of characters, however much it may pain historians, is far from an unusual dramatic device; if we go down this route, we shall be here all day. This nonetheless remained a perplexing choice. Bothwell’s rape of Mary nevertheless registered in duly horrifying fashion. I do not know the work itself well enough – indeed at all, other than from this performance – to be sure whether the nature of the act is originally so clear. I sensed there might be a suggestion of greater ambiguity, though that may be entirely wrong. In any case, there none here; it cast its dark, terrible shadow over all that remained to be shown.

Le nozze di Figaro, English National Opera, 7 February 2025

Coliseum

Count Almaviva – Cody Quattlebaum
Countess Almaviva – Nardus Williams
Figaro – David Ireland
Susanna – Mary Bevan
Cherubino – Hanna Hipp
Marcellina – Rebecca Evans
Dr Bartolo – Neal Davies
Don Basilio, Don Curzio – Hubert Francis
Antonio – Trevor Eliot Bowes
Barbarina – Ava Dodd
Bridesmaids – Claire Mitcher, Sophie Goldrick

Director – Joe Hill-Gibbons
Set designs – Johannes Schütz
Costumes – Astrid Klein
Lighting – Matthew Richardson

Associate director, movement – Jenny Ogilivie  

Chorus (chorus director: Matthew Quinn) and Orchestra of English National Opera

Ainārs Rubikis (conductor)

Images: copyright Zoe Martin

Joe Hill-Gibbons’s production of The Marriage of Figaro opened briefly at the Coliseum in 2020, only for Covid to put a stop to it. Five years have passed before it has had another opportunity. I wish I could say it had been worth the wait. Hill-Gibbons claims, in the programme, that his ‘primary job was to deliver Figaro in all its joy, power and complexity, rather than remake it for today’. Judged by his own criterion, I am afraid this can only be accounted a failure, though I am not sure he managed to ‘remake it for today’ either, whatever that may mean. 

Put simply, the production, as opposed to musicians’ performances, offered no sense of: who these people were; how they might relate to one another; why they might be doing what they were doing; and, quite often, even of what they were doing. In the latter case, the fourth act’s ‘complexity’ was entirely absent, yet still managed to confuse. The audience managed nonetheless to destroy any sense of, well, anything by laughing when the Count begged for forgiveness. Everything was flattened. There was no sense of social hierarchy, and certainly no sense of social or political, let alone religious, meaning. It was perhaps the most singularly boring Figaro I have seen: a singularly perverse achievement. My companion indeed described it as ‘almost unbearable’, like a sitcom, albeit without the dramatic depth or content. 

Plain to a fault, Johannes Schütz’s white set suggested a hotel room corridor slightly abstracted, with occasional views of something, though very little, downstairs. That was it, really, not only for the set design but for any sort of dramatic concept. To be fair, Astrid Klein’s costumes, well designed in themselves, seemed to represent an attempt to offer a sense of updated commedia dell’arte. All well and good, although Figaro, whether as play or opera, is not The Barber of Seville, and Hill-Gibbons is certainly not Ruth Berghaus. In both cases, there was something rather dated and somewhat ‘German provincial’ to the ‘look’, without that dated quality seeming to be the point. Memories of Michael Grandage’s Duty Free staging for Glyndebourne surfaced. Cherubino’s strange appearance made nonsense of his character. Any mezzo worth her salt would usually be able to portray him as an adolescent. Here, poor Hanna Hipp, who sang and, within the constraints imposed upon her, acted very well, was left looking no more like a page boy or an army officer than if she had worn a dress all along. 

Jeremy Sams’s English translation proved variable, presumably deliberately—and often deliberately wordy. Perhaps some, comatose since c.1955, found Dr Bartolo repeatedly singing ‘that bastard Figaro’ edgy. For me, it was simply out of place, whether with respect to the work or other parts of the translation. In some cases, it remained reasonably faithful, whilst in others, it went beyond paraphrase: all the while a little too keen to attract attention. At least, though, there was an intelligent mind behind it, which, if one must have translation at all, is something. 

Conductor Ainārs Rubikis was clearly going to have his work cut out to make anything much of the musical drama. Hamstrung as he was, that he did so intermittently was again something. I should be interested to hear what he might make of this or another Mozart opera in a different context. Rubikis and the ENO Orchestra were often at their best when bigger boned, conjuring a sense of coherent drama entirely lacking onstage. There were some fine intimate moments too. What lay in between was sometimes more of a problem, as was proportionality of tempo, the sections of, say, the second-act finale sitting oddly with another. Alas, the musicodramatic life and form of the recognition sextet, key to the entire third act (at least), also fell flat. But then so did everything else about it, some people in strange outfits simply standing nowhere in particular, singing to no one in particular about nothing in particular. There was little or nothing after all, to recognise. Secco recitatives were sometimes a little heavy, but that was more a matter of having to deal with the English translation than anything else. I think the fashionable ‘Moberly-Raeburn’ reordering of the third act may have been used; yet, truth be told, even on the morning after, I cannot quite remember, even on the morning after—which may indicate something about how inert the drama turned out to be. ‘Standard’ excisions were certainly made from the fourth act. They would doubtless have been well sung; for once, keen as I was for it all to end, I welcomed them. Music long since having been reduced to ‘incidental’ status, a finely crafted libretto likewise, there was little to stay awake for.

Fortunately, there was some good singing, though it was more difficult to tell than would usually be the case. In addition to Hipp, the female cast acquitted themselves especially well, Nardus Williams’s Countess somehow maintaining presence, dignity, and well-spun line throughout. Mary Bevan offered a lively Susanna, though the production militated against her becoming the truly animating presence she might have been. ‘Deh vieni’ gave a powerful sense of what we lost. Rebecca Evans’s Marcellina, like Neal Davies’s Bartolo, were keenly observed and equally finely sung. David Ireland’s Figaro deserved better. He made the best of a poor hand, his way with the libretto, even in translation, second to none, converting it with an art concealing art into an excellent performance. The ‘smaller’ roles were all well taken. Cody Quattlebaum’s Count, though, was a decidedly odd portrayal: doubtless in good part the production, which seemingly had no idea what to do with the character (!), but strange vowels and intermittent wooliness of tone were also a problem. Perhaps, not unreasonably, he would have been more comfortable singing it in Italian. 

Ultimately, then, this seemed designed to be a Marriage of Figaro for people who do not like or understand the opera. It is difficult to imagine such people exist, but there they were, chattering, guffawing, and, I kid you not, noisily guzzling popcorn (now on sale at the bar, so as also to provide a miserable olfactory auditorium ‘experience’). It was less Twelfth Night than Terry and June without the characterisation or the drama—although, to be fair, even the latter might have had its moments compared to this. I cannot have been unusual among opera lovers in having Figaro as one of the first operas I grew to know and love. Had this been my first encounter, I fear I might not have pursued work or genre further. 

I shall conclude with words from an interview with assistant/movement director Jennie Ogilvie, supplier of the tediously silly dancing long mandatory for any such production: ‘I find it frustrating when people need everything to make sense in an opera. … we have all been watching music videos for 30, 40 years, which really do not make sense, and yet they are the best way of expressing that bit of music. I wish that we could come to other live forms of music like opera and extend the same permissions.’ Hmmm.

The Turn of the Screw, English National Opera, 16 October 2024

Coliseum

Images: © Manuel Harlan
Peter Quint (Robert Murray), Flora (Victoria Nekhaenko),
Miles (Jerry Louth), The Governess (Ailish Tynan)

Governess – Ailish Tynan
Flora – Victoria Nekhaenko
Mrs Grose – Gweneth Ann Rand
Miles – Jerry Louth
Miss Jessel – Eleanor Dennis
Peter Quint – Robert Murray
Prologue – Alan Oke

Director, designs – Isabella Bywater
Lighting – Paul Anderson
Projections – Jon Driscoll

Orchestra of the English National Opera
Duncan Ward (conductor)

It had been a while since I last saw The Turn of the Screw, though there was a time when it seemed quite a regular . To my mind the strongest of Britten’s operas, it was last seen at the Coliseum in an excellent staging by David McVicar: again to my mind, one of his strongest. It now returns in a new ENO production by Isabella Bywater, also designed by her, with an impressive cast conducted by Duncan Ward. 

Flora, Miles, Mrs Grose (Gweneth Ann Rand), Governess

Bywater’s production seems generally to have been well received. Whilst acknowledging her effort to bring a new standpoint to the work, I am not convinced it succeeds; at least, it did not succeed so well for me as it apparently has for many. The drama is presented in the Governess’s flashbacks from a psychiatric hospital, events at Bly presumably at least having contributed to her committal. Scenic projections onto the hospital set lead us back to the house and its grounds: to my eyes, a little clumsily. This was clearly a traumatic, horrific experience for the Governess, all the more so as presented in a finely observed, deeply compassionate performance from Ailish Tynan. There is splendidly creepy – and chillingly meaningful – children’s play, for instance with Flora and her doll.

The problem – and I am not sure this was Bywater’s intention – is that in giving the impression the events may straightforwardly have been imagined by the Governess, the drama veers in a one-sided direction that has one ultimately question what the point of it might be. Asking ‘did the Governess see the ghosts’ is of course a reasonable and indeed necessary question; proceeding as Bywater does in her programme note and also, so it seems, onstage, to ask ‘Did she have a personality disorder?’ risks missing the point. ‘Ambiguity is what makes it unsettling,’ Bywater adds. Precisely, which is why it seems an odd move to rid it of most of that ambiguity; more disturbingly, it comes close to turning the Governess’s distress into a spectacle, and eclipsing the ‘real’ question of what has been done to the children. Having the Governess imagine so much seems both implausible and undesirable. It is perfectly possible, of course, to adopt a partial standpoint; many stagings of all manner of works do, with greater and lesser success. The Turn of the Screw, however, emerges somewhat shortchanged—whilst at the same time, to be fair, far from fruitlessly interrogated. 

Tynan’s performance was absolutely central to those fruits, both detailed and skilfully sketching the broader picture. Eleanor Dennis’s Miss Jessel and Robert Murray’s Peter Quint were similarly detailed portrayals, highly commendable, though the underlying premise perhaps worked all the more against them. Gweneth Ann Rand’s Mrs Grose, by turn warm and distanced, was permitted to offer greater ambiguity. Victoria Nekhaenko’s Flora and Jerry Louth’s Miles were both excellent too, walking dramatic tightropes with great skill and credibility, the latter’s icy delivery in particular both bringing home and into question the theme of innocence’s loss in work and staging. Alan Oke’s Prologue as medical consultant offered a masterclass in diction and framing, surtitles in fact proving unnecessary throughout.

Prologue (Alan Oke)

Ward’s musical interpretation seemed to have been formulated with Bywater’s concept in mind. Especially in the first act, a looser, more rhapsodic approach, suggestive of psychological disorder and even a shift from ghost story into outright horror, was prevalent. What I missed was a stronger sense of line, of the workings of scenic and longer-term construction, so crucial to this opera’s dramaturgy. Perhaps by design, this fell into clearer focus after the interval, suggesting a conflict between freedom and determinism far from irrelevant to the musical as well as stage action. Moments of horror registered in vividly pictorial fashion, at times presaging the desiccated late world of Death in Venice; their integration in this, perhaps Britten’s most constructivist score, was less clear.

Ultimately, then, Bywater’s production did not for me cohere as well as McVicar’s more straightforward yet deeply committed production or Anneliese McKimmon’s thoughtful, more properly ambiguous staging for Opera Holland Park in 2014. Likewise, the conducting of Charles Mackerras and Steuart Bedford on those occasions did more to enable and elucidate Britten’s turning of the musical screw. I was grateful nonetheless for the opportunity to have experienced it, not least for Tynan’s gripping Governess.

Miss Jessel (Eleanor Dennis), Peter Quint, Governess

Die tote Stadt, English National Opera, 25 March 2023

Coliseum

Paul – Ralf Romei
Marietta, Voice of Marie – Allison Oakes
Brigitta – Sarah Connolly
Franz – Audun Iversen
Juliette – Rhian Lois
Lucienne – Clare Presland
Gastone – Innocent Masuku
Victorin – William Morgan
Count Albert – Hubert Francis
Marie – Lauren Bridle

Anniliese Miskimmon (director)
Miriam Buether (set designs)
Nicky Gillibrand (costumes)
James Farncombe (lighting)
Imogen Knight (movement, intimacy)

Members of the Finchley Children’s Music Group (chorus director: Grace Rossiter)

English National Opera Chorus (chorus director: Avishka Edirisinghe) 

Orchestra of the English National Opera

Kirill Karabits (conductor)

Images: Helen Murray
Brigitta (Sarah Connolly), Paul (Ralf Romei), Franz (Audun Iversen)

A few years ago, I should have said it was a problem with the work itself. Having seen Die tote Stadt for the first time, in a performance and a production that had both seemed very good, I had emerged finding it somewhat laboured and ridiculous: more than a curiosity, perhaps, yet not something whose appeal for others I could share. In the meantime, a concert performance of another Korngold opera, Das Wunder der Heliane, did little to change my mind. Then I decided to test my initial judgement by seeing Die tote Stadt again in Munich, when the Bavarian State Opera put on a new production, staged by Simon Stone, conducted by Kirill Petrenko, with Jonas Kaufmann and Marlis Petersen in the two central roles. And I was won over. So I know that it can work very well, or at least that it did for me once and there is no reason to think it could not do so again. Quite why this new production from ENO did not, I found hard to put my finger on, since there seemed to be much that was admirable and little or nothing that was not, reviving my doubts concerning the work itself.

The key, I think, may have lain in the production, which seems unfair, since there was nothing really to object to in what Anniliese Miskimmon and her team presented. But whereas I have often disliked Stone’s reductionist way with drama—his Medée for Salzburg and a recent Phaedra in London cases in point—in this case, it seemed to be just what the work, which can readily seem overblown to no particular end, needed. Without Stone’s stronger interpretative stance and strategy and however attractive Miriam Buether’s sets and Nicky Gillibrand’s costumes (with one unfortunate exception), drama lagged behind ambition. It was difficult not to feel that something smaller in scale, perhaps a one-act chamber opera, might have come close to hitting the spot, thus again returning one to the problem of the work ‘itself’. 

The dream world, in which Paul meets Marietta and works through his morbid attachment to his deceased wife, Marie, seemed confused—but not in an especially dream-like way. It seemed to imply that either Paul had actually entered a hospital or sanatorium, or he had been in one along; but no, it was only a dream. Marietta’s troupe invited unflattering comparisons with Ariadne auf Naxos. The 'dead' city of Bruges, or some substitute, did not get much of a look in – partly Korngold’s fault – and the strange religious procession came unfortunately close to the world of Carry On films, even for those of us who know the cited Robert le Diable. Certain other ‘religious’ details gestured in another, potentially more fruitful direction, though no more than Strauss does Korngold seem able to take religion seriously.

Juliette (Rhian Lois), Lucienne (Clare Presland), Count Albert (Hugh Francis), Marietta (Allison Oakes), Victorian (William Morgan), Innocent Masuku (Gastone), Franz

 

Singing, though, was mostly good, if sometimes hampered by a clunky English translation (‘based on’ Kelly Rourke) of a libretto that is in any case far from exemplary. Korngold and his dreadful father were no composite Hofmannsthal, to put it mildly. Though struggling with illness, Ralf Romei put on an impressive performance as Paul, only noticeably tiring some way through the third act—which is something that could happen to anyone. It is a cruel role, and Romei’s artistry proved something of a revelation. Allison Oakes was a nicely Wagnerian Marietta, with welcome echoes of Brünnhilde, though it was not always the most subtle of portrayals. Sarah Connolly left one wishing there was more to the role of Brigitta in a typically human, beautifully sung performance. Audun Iversen’s Franz was similarly first-class, offering fine attention to detail. Kirill Karabits knew exactly how to draw the best out of the ENO Orchestra, ensuring – rightly, I think – that the score sounded closer to Puccini than to any of Korngold’s Austro-German colleagues. But there were times when something sharper – and Puccini can be as sharp as anyone – seemed required, just as on stage. I imagine this might tighten over the run, but a greater dose of chamber-like intimacy might also be a good thing. 

I recognise also that much of the scepticism I voice concerning the opera others might with respect to Die Frau ohne Schatten, but there not only do we have Strauss and Hofmannsthal, even in mutual misunderstanding, at the very height of their powers; we also have a symbolism that attempts to elevate us to some sort of ‘higher’ ideas and even, more controversially, a message. Pronatalism is a deeply unfashionable message, one with which many of us would take issue, but drama is not there primarily for us to agree with it—and the message becomes more readily understandable in the face of the loss of life occasioned by the First World War. How to get on with one’s life in the face of more strictly personal loss is a perfectly reasonable subject for a drama; part, of what Die Meistersinger – another opera interested, albeit pre-Freud, in the interpretation of dreams – is about is how to cope with the sufferings of life and love in the actual, phenomenal world. Perhaps the problem is that the intermittent attempts at symbolism and, above all, the ‘it was only a dream’ idea are a convoluted and contrived way to get there. Even viewed psychoanalytically, it seems to be making a mountain out of a molehill; not, of course, that grief is nothing, but it seems less here than it might. The dream sequence comes across more as an idea for an opera than a dramatic necessity. That, at least, was what I emerged feeling, though I had felt more positively in Munich.

Paul, Brigitta, Chorus

Whatever my doubts, though, this was a justly ambitious, laudable project from ENO: a reasonably well-known twentieth-century opera, only staged twice previously in this country and never by this company, deserved its debut and clearly won new converts. Perhaps the fairest thing is to view the opera as a fragile flower, in need of great care and good fortune in cultivation; or, to turn it back on myself, to say that it may not ultimately be an opera for me.

Das Rheingold, English National Opera, 18 February 2023

Coliseum

Images: Marc Brenner
Rhinemaidens (Eleanor Dennis, Katie Stevenson, Idunnu Münch)

Woglinde – Eleanor Dennis
Wellgunde – Idunnu Münch
Flosshilde – Katie Stevenson
Alberich – Leigh Melrose
Mime – John Findon
Wotan – John Relyea
Fricka – Madeleine Shaw
Freia – Katie Lowe
Froh – Julian Hubbard
Donner – Blake Denson
Erda – Christine Rice

Loge - Frederick Ballentine  
Fasolt – Simon Bailey
Fafner – James Creswell

Richard Jones (director)
Stewart Laing (designs)
Adam Silverman (lighting)
Sarah Fahie (movement)
Akhila Krishnan (video)

Orchestra of the English National Opera
Martyn Brabbins (conductor)

 

Nibelheim

Like the Biblical cosmos, that of the Ring offers more than one creation myth, not necessarily entirely consistent with one another. Therein lies the dramatic rub. Richard Jones’s new production of Das Rheingold brings the second creation myth to the fore before the first, the generatio æquivoca of the Prelude, is heard—at least for those mature enough not simply to laugh uproariously at the mere sight of a naked man. (Disruptive audience members who seemed throughout, without evident justification, to believe they were watching Carry on Rhinegold may have been better advised to stick to Donizetti, but doubtless we should ‘respect their choices’.) What the primæval figure does is the thing: he carries wood hewn from a tree across the stage, the wood diminishing in size (and distancing itself from life) in proportion to the civilised clothes he acquires. The World-ash tree and Wotan’s act of ecopolitical violence against it are placed centre-stage—and then, E-flat… 

A hallmark of Jones’s staging throughout is indeed the clarity of its narration. Where Keith Warner’s late Royal Opera staging clearly had ideas, many extremely worthy on paper, the director struggled, so it seemed, to bring them to visual clarity (not to be confused, necessarily, with simplicity) and much seemed confused rather than complex. There may not be much in the way of conceptual complexity; this will not, it seems, be a Ring that changes our conception of the work. But it – the Rheingold, anyway – is as well shaped as Martyn Brabbins’s conducting of the score, both (greatly to my surprise) transformed out of all recognition from the miserable preceding excursion for Die Walküre. The Rhinemaidens’ amoral hedonism is evoked by their fitness wear and activities, a cruel contrast with a clearly unfit Alberich. The golden cyber-child they guard – not very well – is the Rhinegold, original state and potential for capitalisation imaginatively conveyed. And, as throughout, the deed of violence in its theft furnishes a due moment of dramatic horror. It is straightforward rather than reactionary, but in many ways none the worse than that; it certainly compares favourably with the listless soap-opera inconsequentiality of Valentin Schwarz at Bayreuth last summer.

Alberich (Leigh Melrose)

Objects, a crucial, far-too-often overlooked aspect of Wagner’s drama are well dealt with too. The spear, hewn in turn from the ash-wood, appears properly centre-stage. Those new to the drama will see that it is important and be aided in understanding why; more experienced Wagnerites will connect it with the rest of the action and ideas of their own. The Tarnhelm and ring, as well as the hoard more generally, are likewise clearly represented and, just as important, their role in the drama is clearly delineated. Nibelheim’s essential basis as a modern factory is immediately apparent – excellent sound design helps beforehand, in bringing the sound of its anvils immediately before our ears – and Alberich, transformed out of all recognition into a horrifying dictator of modern capital, wields his capitalist ‘whip of hunger’ (George Bernard Shaw) over Nibelung kinsmen with immediate and clear effect. His further transformations, courtesy of the Tarnhelm, again make their point starkly: first, he truly is, as he tells them, ‘everywhere’, his forms multiplying in surveillance and punishment (sorry, ‘incentivisation’); second and third, metamorphoses into dragon and toad are handled simply and without any of the attendant usual confusion. (Again, quite why some engaged in bellyaching laughter at the moment of Alberich’s capture, I cannot imagine. Strange, at best.)

Erda (Christine Rice), Erda (John Relyea)

The final scene makes for powerful dramatic cumulation, well supported by keen Personenregie. Erda’s appearance in pyjamas, keen to resume her sleep, sand of time spraying from her hands, makes a number of important points without fuss; so too does another point of violence, Wotan kissing her—and seemingly changing all. Schoolgirl Norns in attendance may (or may not) know. Freia’s deep affection for Fasolt, in the light of his for her, is  moving, not least on account of deeply sympathetic performances from Katie Lowe and Simon Bailey. That Freia, as well as Loge, wishes to dissociate herself from the entrance into Valhalla is also genuinely moving, as indeed is the mounting of the gold to hide her form in the giants’ removal lorry. Rainbow lighting evokes Froh’s bridge with a delightful sense of the aesthetic that is yet not spectacle for its own sake. When furious, desperate Rhinemaidens, heard offstage, return to the stage to demand return of their gold, Wotan battens down the fortress hatches. The die is cast—as Loge, his bag packed, knows only too well. 

Loge is always a character well-placed to steal the show. Frederick Ballantine’s quicksilver portrayal certainly did that, securely poised on what might otherwise be a tightrope between personability and tales of political alienation. Key to his success, and to that of many other cast members, was crystal-clear diction, enabling the truths of John Deathridge’s excellent new singing translation to hit home with force – the truth that Wagner requires us to think for ourselves, his text a springboard rather than our dramatic destination not the least of them. John Relyea’s Wotan captured, in another strikingly mature portrayal, so many of the nuances and contradictions in the god’s complex, world-winning (perhaps) personality.

Loge (Frederick Ballentine), Alberich

Leigh Melrose’s Alberich was, quite simply, spellbinding. The shift from repressed dwarf to would-be world-dictator owed much to costumes and make-up, but was ultimately his. We sympathised, though not too much; the erotic urge (liebesgelüste, Wagner’s lower case) Wagner noted in Alberich’s case in a letter of 1851 was already a menace. We cowed, with the Nibelungs. And we felt, through his work and the orchestra’s, the ominous power of the curse. Indeed, every member of the cast contributed to this overall success. Madeleine Shaw’s uncommonly sympathetic Fricka, Christine Rice’s surprisingly deep-toned Erda, James Creswell’s contemptuous Fafner, among them. This trio of Rhinemaidens, for instance, would aurally adorn any house. 

The innermost core of Wagner music drama lies, we all know, in the orchestra, his Greek chorus. ENO here likewise had little to fear from the most august of comparisons, not that one felt compelled to draw them. For a signal virtue of this Rheingold was that one sensed how all aspects had come together as so much more than the sum of their considerable parts; had the production been different, so would the singing, and so on. Brabbins’s collegial, structurally comprehending – and communicative – conducting presented itself above all as an enabler of dramatic action and was well experienced as such. I can only imagine orchestral and sung contributions will go from strength to strength over the course of this run.

Donner (Blake Denson), Froh (Julian Hubbard), Wotan, Fricka (Madeleine Shaw)

What a difference, then, fifteen months make, and how great a pleasure it is to report so. When ENO’s new Ring opened in November 2021, oddly with its second instalment rather than its first, neither staging nor performance induced much enthusiasm. Now, at a time of existential concern for the company’s future, its presentation of Das Rheingold proves in most respects a triumph: a vindication for those fighting the philistine atrocities perpetrated by the Arts Council – sorry ‘Arts Council England’ – and the ‘government’ it all too readily serves. Roll on England’s Götterdämmerung, in more than one sense.